Lirik Lagu Minty - Arcadia (아르카디아) (Hangul, Romanize, English, Indo Lyrics)

Minty - Arcadia (아르카디아)

[[Hangul]]

I tego arcana dei

et in arcadia ego

딴 사람이

만드는 소음이

내겐 두렵게만 느껴지는

그들의 하얀 시선이

점점 커지고

높아져만 가고

아름답게 보일 때쯤 나는

세상이 얼마나 좁은지 느끼지

희망 사랑 열정 기쁨

주고싶은데 내게는 없어

도덕 진리 윤리 깨달음

갖고싶은데 가질 수 없어

나는 더는 모르겠어

떠도는 생각을 인수분해

한다면 무엇이 나올까

사람들이 비웃더라도

찾아내야 해 엘도라도

나는 떠나고 싶어

저 아케이디아 속으로

황금의 도시를 찾아도

그 황금이 내 것은 아닌데

왜 다들 깨닫지 못해

욕심은 의미없단 걸

I tego arcana dei

et in arcadia ego

내 아픔은

등 뒤에 숨기고

상처 받은 적 없는 것 처럼

미소 지으려 했어

나는 커지고

어른이 되가고

이젠 끝이라고 생각할때

또다른 무대의 일막이 오르네

자유로워 지고 싶어

해야할 일이 없는 곳에서

자유로워 지고 싶어

필요한 것도 없는 곳에서

자유로워 지고 싶어

눈치채지 못한 새에

잃어버린 나를 찾아

Von voyage

사람들이 비웃더라도

찾아내야 해 엘도라도

나는 떠나고 싶어

저 아케이디아 속으로

황금의 도시를 찾아도

그 황금이 내 것은 아닌데

왜 다들 깨닫지 못해

욕심은 의미없단 걸

I tego arcana dei

et in arcadia ego

이제는 알아 oh

모든 문제의 답이 oh

단 하나는 아닌걸 oh

최선은 아니라도 oh

괜찮아 난

사람들이 비웃더라도

찾아내야 해 엘도라도

나는 떠나고 싶어

저 아케이디아 속으로

황금의 도시를 찾아도

그 황금이 내 것은 아닌데

왜 다들 깨닫지 못해

욕심은 의미없단 걸

I tego arcana dei

et in arcadia ego

------------------------------------------------------------------------

[[Romanize]]

I tego arcana dei

et in arcadia ego

ttan sarami

mandeuneun soeumi

naegen duryeopgeman neukkyeojineun

geudeurui hayan siseoni

jeomjeom keojigo

nopajyeoman gago

areumdapge boil ttaejjeum naneun

sesangi eolmana jobeunji neukkiji

huimang sarang yeoljeong gippeum

jugosipeunde naegeneun eopseo

dodeok jilli yulli kkaedareum

gatgosipeunde gajil su eopseo

naneun deoneun moreugesseo

tteodoneun saenggageul insubunhae

handamyeon mueosi naolkka

saramdeuri biutdeorado

chajanaeya hae eldorado

naneun tteonago sipeo

jeo akeidia sogeuro

hwanggeumui dosireul chajado

geu hwanggeumi nae geoseun aninde

wae dadeul kkaedatji mothae

yoksimeun uimieopdan geol

I tego arcana dei

et in arcadia ego

nae apeumeun

deung dwie sumgigo

sangcheo badeun jeok eomneun geot cheoreom

miso jieuryeo haesseo

naneun keojigo

eoreuni doegago

ijen kkeuchirago saenggakalttae

ttodareun mudaeui ilmagi oreune

jayurowo jigo sipeo

haeyahal iri eomneun goseseo

jayurowo jigo sipeo

pillyohan geotdo eomneun goseseo

jayurowo jigo sipeo

nunchichaeji mothan saee

ileobeorin nareul chaja

Von voyage

saramdeuri biutdeorado

chajanaeya hae eldorado

naneun tteonago sipeo

jeo akeidia sogeuro

hwanggeumui dosireul chajado

geu hwanggeumi nae geoseun aninde

wae dadeul kkaedatji mothae

yoksimeun uimieopdan geol

I tego arcana dei

et in arcadia ego

ijeneun ara oh

modeun munjeui dabi oh

dan hananeun aningeol oh

choeseoneun anirado oh

gwaenchana nan

saramdeuri biutdeorado

chajanaeya hae eldorado

naneun tteonago sipeo

jeo akeidia sogeuro

hwanggeumui dosireul chajado

geu hwanggeumi nae geoseun aninde

wae dadeul kkaedatji mothae

yoksimeun uimieopdan geol

I tego arcana dei

et in arcadia ego

------------------------------------------------------------------------

[[English]]

I tego arcana dei

et in arcadia ego

Someone else

Making noise

I only feel scared to me

Their white gaze

Getting bigger

Only go higher

When I look beautiful

I feel how narrow the world is

Hope love passion joy

I want to give it but I don't have it

Moral Truth Ethics Enlightenment

I want it but I can't have it

I don't know anymore

Factor Drifting Thoughts

What will come out if

Even if people laugh at you

I need to find Eldorado

I want to leave

Into that arcadia

Finding the Golden City

The gold isn't mine

Why don't everyone realize

Greed is meaningless

I tego arcana dei

et in arcadia ego

My pain is

Hiding behind your back

Like I've never been hurt

I tried to smile

I'm getting bigger

Becoming an adult

When I think it's over

Another stage kicks up

I want to be free

Where there is nothing to do

I want to be free

Where nothing is needed

I want to be free

On a bird you didn't notice

Find me lost

Von voyage

Even if people laugh at you

I need to find Eldorado

I want to leave

Into that arcadia

Finding the Golden City

The gold isn't mine

Why don't everyone realize

Greed is meaningless

I tego arcana dei

et in arcadia ego

I know now oh

The answer to all the questions oh

It's not the only one oh

Not the best oh

I'm fine

Even if people laugh at you

I need to find Eldorado

I want to leave

Into that arcadia

Finding the Golden City

The gold isn't mine

Why don't everyone realize

Greed is meaningless

I tego arcana dei

et in arcadia ego

------------------------------------------------------------------------

[[Indonesian]]

Saya pergi ke arcana dei

et dalam ego arcadia

Orang lain

Membuat kebisingan

Saya hanya merasa takut

Tatapan putih mereka

Menjadi lebih besar

Hanya naik lebih tinggi

Saat aku terlihat cantik

Saya merasakan betapa sempitnya dunia ini

Semoga cinta gairah suka

Saya ingin memberikannya tetapi saya tidak memilikinya

Pencerahan Etika Kebenaran Moral

Saya ingin tetapi saya tidak bisa memilikinya

Saya tidak tahu lagi

Pikiran Melayang Faktor

Apa yang akan keluar jika

Bahkan jika orang menertawakanmu

Saya perlu menemukan Eldorado

Saya ingin pergi

Ke dalam arcadia itu

Menemukan Kota Emas

Emas itu bukan milikku

Mengapa tidak semua orang menyadari

Keserakahan tidak ada artinya

Saya pergi ke arcana dei

et dalam ego arcadia

Kesakitan saya adalah

Bersembunyi di belakang Anda

Seolah aku tidak pernah terluka

Saya mencoba tersenyum

Saya semakin besar

Menjadi dewasa

Ketika saya pikir ini sudah berakhir

Panggung lain dimulai

Saya ingin bebas

Di mana tidak ada yang bisa dilakukan

Saya ingin bebas

Di mana tidak ada yang dibutuhkan

Saya ingin bebas

Pada burung yang tidak Anda perhatikan

Temukan aku tersesat

Perjalanan

Bahkan jika orang menertawakanmu

Saya perlu menemukan Eldorado

Saya ingin pergi

Ke dalam arcadia itu

Menemukan Kota Emas

Emas itu bukan milikku

Mengapa tidak semua orang menyadari

Keserakahan tidak ada artinya

Saya pergi ke arcana dei

et dalam ego arcadia

Saya tahu sekarang oh

Jawaban untuk setiap pertanyaan adalah oh

Bukan satu-satunya oh

Bukan yang terbaik

Saya baik-baik saja

Bahkan jika orang menertawakanmu

Saya perlu menemukan Eldorado

Saya ingin pergi

Ke dalam arcadia itu

Menemukan Kota Emas

Emas itu bukan milikku

Mengapa tidak semua orang menyadari

Keserakahan tidak ada artinya

Saya pergi ke arcana dei

et dalam ego arcadia

Share this post