Lirik Lagu Im Han Byul - You're Pretty as a Flower (꽃처럼 예쁜 그대) OST When the Camellia Blooms Part 4 (Hangul, Romanize, English, Indo Lyrics)

Im Han Byul - You're Pretty as a Flower (꽃처럼 예쁜 그대) 

OST When the Camellia Blooms Part 4

[[Hangul]]

그대 철없는 나에게

항상 힘이 돼준 사람

참 고마운걸요

많이 힘들었나 봐요

축 처진 어깨가 좀 신경 쓰여요

차라리 우리 첨부터 함께였다면

혼자 아프지 않았을 텐데

그녀를 좀 더 아껴주세요

사실 조금 소심하답니다

꽃처럼 예쁜 그대가

세상에 피어나도록

먼발치서 기도해 줄게요

그대의 행복을

밤새 그대를 그리며

준비한 이 고백

들어봐줄래요

조금 서툴진 몰라도

널 향한 이 마음 난 진심인 걸요

차라리 우리 첨부터 함께했다면

우리 같이 행복했을 텐데

그녀를 좀 더 아껴주세요

사실 조금 소심하답니다

꽃처럼 예쁜 그대가

세상에 피어나도록

먼발치서 기도해 줄게요

그대의 행복을

서툰 나를 어루만지는

그대라는 꽃이

시들지 않기를 바라요

그녀를 좀 더 아껴주세요

사실 그년 내 전부랍니다

꽃처럼 예쁜 그대는

결국 내 여자랍니다

티 없이 맑은 웃음 그대로

나에게 와줘요

 -----------------------------------------------------------

[[Romanize]]

geudae cheoreomneun naege

hangsang himi dwaejun saram

cham gomaungeoryo

manhi himdeureonna bwayo

chuk cheojin eokkaega jom singyeong sseuyeoyo

charari uri cheombuteo hamkkeyeotdamyeon

honja apeuji anhasseul tende

geunyeoreul jom deo akkyeojuseyo

sasil jogeum sosimhadamnida

kkotcheoreom yeppeun geudaega

sesange pieonadorok

meonbalchiseo gidohae julgeyo

geudaeui haengbogeul

bamsae geudaereul geurimyeo

junbihan i gobaek

deureobwajullaeyo

jogeum seotuljin mollado

neol hyanghan i maeum nan jinsimin georyo

charari uri cheombuteo hamkkehaetdamyeon

uri gachi haengbokhaesseul tende

geunyeoreul jom deo akkyeojuseyo

sasil jogeum sosimhadamnida

kkotcheoreom yeppeun geudaega

sesange pieonadorok

meonbalchiseo gidohae julgeyo

geudaeui haengbogeul

seotun nareul eorumanjineun

geudaeraneun kkochi

sideulji ankireul barayo

geunyeoreul jom deo akkyeojuseyo

sasil geunyeon nae jeonburamnida

kkotcheoreom yeppeun geudaeneun

gyeolguk nae yeojaramnida

ti eopsi malgeun useum geudaero

naege wajwoyo

 -----------------------------------------------------------

[[English]]

To you without me

The person who has always been my strength

Thank you very much

It must have been hard

I care about my drooping shoulders.

If only we were together

I wouldn't have been sick alone.

Please take care of her

Actually, I'm a bit timid

You are as pretty as a flower

To bloom in the world

I'll pray from afar

Your happiness

I draw you all night

This prepared confession

Can you listen

I may be a little clumsy

This heart for you is true

I'd rather be with our attachment

We must have been happy together

Please take care of her

Actually, I'm a bit timid

You are as pretty as a flower

To bloom in the world

I'll pray from afar

Your happiness

I'm clumsy

The flower called you

I hope not to wither

Please take care of her

Actually, that's all for me

You are as pretty as a flower

It's my girl after all

Clear smile without tee

Come to me

 -----------------------------------------------------------

[[Indonesian]]

Untukmu tanpa aku

Orang yang selalu menjadi kekuatanku

Terima kasih banyak

Pasti sulit

Saya peduli dengan bahu saya yang terkulai.

Kalau saja kita bersama

Saya tidak akan sakit sendirian.

Tolong jaga dia

Sebenarnya, saya agak penakut

Anda secantik bunga

Mekar di dunia

Saya akan berdoa dari jauh

Kebahagiaanmu

Saya menggambar Anda sepanjang malam

Pengakuan siap ini

Bisakah kamu mendengarkan

Saya mungkin sedikit canggung

Hati ini untukmu adalah benar

Saya lebih suka dengan keterikatan kita

Kita pasti bahagia bersama

Tolong jaga dia

Sebenarnya, saya agak penakut

Anda secantik bunga

Mekar di dunia

Saya akan berdoa dari jauh

Kebahagiaanmu

Saya canggung

Bunga memanggilmu

Saya harap tidak layu

Tolong jaga dia

Sebenarnya, itu saja untuk saya

Anda secantik bunga

Lagipula itu adalah pacarku

Senyum jernih tanpa tee

Datanglah ke saya

Share this post