Lirik Lagu Ji Chang Wook - When Love Passes (사랑이 지나가면) OST Melting Me Softly Part 3 (Hangul, Romanize, English, Indo Lyrics)

Ji Chang Wook - When Love Passes (사랑이 지나가면) 

OST Melting Me Softly Part 3

[[Hangul]]

그 사람 나를 보아도

나는 그 사람을 몰라요

두근거리는 마음은 아파도

이젠 그대를 몰라요

그대 나를 알아도

나는 기억을 못합니다

목이 메어와 눈물이 흘러도

사랑이 지나가면

그렇게 보고 싶던 그 얼굴을

그저 스쳐 지나면

그대의 허탈한 모습 속에

나 이젠 후회 없으니

그대 나를 알아도

나는 기억을 못합니다

목이 메어와 눈물이 흘러도

사랑이 지나가면

그렇게 보고싶던 그 얼굴을

그저 스쳐 지나면

그대의 허탈한 모습 속에

나 이젠 후회없으니

그대 나를 알아도

나는 기억을 못합니다

목이 메어와 눈물이 흘러도

사랑이 지나가면

-----------------------------------------------------------

[[Romanize]]

geu saram nareul boado

naneun geu sarameul mollayo

dugeungeorineun maeumeun apado

ijen geudaereul mollayo

geudae nareul arado

naneun gieogeul mothamnida

mogi me-eowa nunmuri heulleodo

sarangi jinagamyeon

geureoke bogo sipdeon geu eolgureul

geujeo seuchyeo jinamyeon

geudaeui heotalhan moseup soge

na ijen huhoe eopseuni

geudae nareul arado

naneun gieogeul mothamnida

mogi meeowa nunmuri heulleodo

sarangi jinagamyeon

geureoke bogosipdeon geu eolgureul

geujeo seuchyeo jinamyeon

geudaeui heotalhan moseup soge

na ijen huhoe-eopseuni

geudae nareul arado

naneun gieogeul mothamnida

mogi meeowa nunmuri heulleodo

sarangi jinagamyeon

-----------------------------------------------------------

[[English]]

If you look at me

I don't know that person

Though my heartaches

I don't know you anymore

Even if you know me

I don't remember

Even when my throat is choked and tears flow

When love passes

That is the face I wanted to see

Just after you've passed

In your despondent reflection

I don't have any regrets anymore

Even if you know me

I don't remember

Even when my throat is choked and tears flow

When love passes

That's the face I wanted to see

Just after you've passed

In your despondent reflection

I don't have any regrets anymore

Even if you know me

I don't remember

Even when my throat is choked and I cry

When love passes

-----------------------------------------------------------

[[Indonesian]]

Jika kamu melihat saya

Saya tidak kenal orang itu

Meskipun hatiku sakit

Aku tidak mengenalmu lagi

Bahkan jika Anda mengenal saya

Saya tidak ingat

Bahkan ketika tenggorokan saya tersedak dan air mata mengalir

Ketika cinta berlalu

Itulah wajah yang ingin saya lihat

Tepat setelah Anda lulus

Dalam refleksi sedih Anda

Saya tidak memiliki penyesalan lagi

Bahkan jika Anda mengenal saya

Saya tidak ingat

Bahkan ketika tenggorokan saya tersedak dan air mata mengalir

Ketika cinta berlalu

Itulah wajah yang ingin saya lihat

Tepat setelah Anda lulus

Dalam refleksi sedih Anda

Saya tidak memiliki penyesalan lagi

Bahkan jika Anda mengenal saya

Saya tidak ingat

Bahkan ketika tenggorokan saya tersedak dan saya menangis

Ketika cinta berlalu

Share this post