Lirik Lagu Paul Kim - Dear Me (나를 사랑하지 않는 나에게) (Hangul, Romanize, English, Indo Lyrics)

Paul Kim - Dear Me (나를 사랑하지 않는 나에게) 

[[Hangul]]

내 안에 어떤 아픔 있는지

무시하고 지냈어 미안해

깊게 생각해봤자지 싶어

그냥 지내보려 했어 사실

기다리던 친구의 전화

그 한 통이 얼마나 좋은지

참 외로운 사람이었구나

참 외로운 사람이었구나 싶어

바쁜 일들 사이에

반가운 얼굴 재밌는 이야기

꽤 살만하다 생각했어

또 맛있는 먹거리와 날 무감각하게 만드는

이 모든 거

근데 나는 나를 사랑하지 않았나 봐

내 안에 여태 숨어 있던

어린 소년이 말을 걸어와

오랜만이야 어렵게 말 거네

사실

사실 그동안 많이 아팠다고

어렵게 어른이 된 지금에 와

옛이야기들을 굳이 꺼내놓는 게

부질없는 일이라며

마주하려 하지 않았던 날

후회해

나 사는 게 바쁘단 핑계로

나는 나를 사랑하지 않았나 봐

나는 나를 사랑한 게 아니었나 봐

 ------------------------------------------------------------------

[[Romanize]]

nae ane eotteon apeum inneunji

musihago jinaesseo mianhae

gipge saenggakaebwatjaji sipeo

geunyang jinaeboryeo haesseo sasil

gidarideon chinguui jeonhwa

geu han tongi eolmana joeunji

cham oeroun saramieotguna

cham oeroun saramieotguna sipeo

bappeun ildeul saie

bangaun eolgul jaeminneun iyagi

kkwae salmanhada saenggakaesseo

tto masinneun meokgeoriwa nal mugamgakage mandeuneun

i modeun geo

geunde naneun nareul saranghaji ananna bwa

nae ane yeotae sumeo itdeon

eorin sonyeoni mareul georeowa

oraenmaniya eoryeopge mal geone

sasil

sasil geudongan mani apatdago

eoryeopge eoreuni doen jigeume wa

yesiyagideureul guji kkeonaenonneun ge

bujireomneun iriramyeo

majuharyeo haji anatdeon nal

huhoehae

na saneun ge bappeudan pinggyero

naneun nareul saranghaji ananna bwa

naneun nareul saranghan ge anieonna bwa

 ------------------------------------------------------------------

[[English]]

What pain is inside me

I ignored you. I'm sorry.

I want to think deeply about it

I just tried to stay

Waiting for a friend's phone

How good is that one

You were so lonely.

I want you to be a lonely person.

In between busy days

Nice face funny story

I thought it was quite fat

Also delicious food and make me numb

All this

I guess I didn't love me

I've been hiding in me

Little boy

Long time no see

In fact

In fact, I've been sick a lot

Come now to adult who became hard

It's important to take old stories out

It's worthless

The day I didn't want to face

Regret

As an excuse I'm busy living

I guess I didn't love me

I guess I didn't love me

  ------------------------------------------------------------------

[[Indonesian]]

Rasa sakit apa yang ada dalam diri saya

Aku mengabaikanmu, aku minta maaf.

Saya ingin berpikir mendalam tentang hal itu

Saya hanya mencoba untuk tetap tinggal

Menunggu telepon seorang teman

Seberapa baik yang itu

Kamu sangat kesepian.

Saya ingin Anda menjadi orang yang kesepian.

Di antara hari-hari yang sibuk

Wajah bagus kisah lucu

Saya pikir itu cukup gemuk

Juga makanan yang lezat dan membuatku mati rasa

Semua ini

Kurasa aku tidak mencintaiku

Saya telah bersembunyi di dalam diri saya

Anak laki-laki

Lama tidak bertemu

Fakta

Sebenarnya, saya sering sakit

Datanglah sekarang ke orang dewasa yang menjadi keras

Penting untuk mengeluarkan cerita lama

Itu tidak berharga

Hari dimana aku tidak mau menghadapinya

Menyesal

Sebagai alasan saya sibuk hidup

Kurasa aku tidak mencintaiku

Kurasa aku tidak mencintaiku

Share this post