Lirik Lagu IRO - Falling in Love (물들어가) OST Vagabond Part 7 (Hangul, Romanize, English, Indo Lyrics)

IRO - Falling in Love (물들어가) 

OST Vagabond Part 7

[[Hangul]]

너를 향해가는 마음을

붙잡을 수가 없어서

계속 비워내도 너로 가득 차버린

나의 세상은 온통

너로 물들어가

한 걸음 다가서면 더

멀어지는 뒷모습에 아파도

너로 물들어가

언젠가 우리 함께면

그때 그때 말할게

내 마음을

너만 바라보는 마음을

쉽게 멈출 수가 없어

계속 비워내도 다시 제자리인걸

나의 세상은 온통

너로 물들어가

한 걸음 다가서면 더

멀어지는 뒷모습에 아파도

너로 물들어가

언젠가 우리 함께면

그때 그때 말할게

And I need you

And I love you

Oh 내 손을 놓지 말아줘

난 더 아프고 아파도

널 지켜낼게

I will always be with you

너로 물들어가

한 걸음 다가서면 더

멀어지는 뒷모습에 아파도

너로 물들어가

언젠가 우리 함께면 그때 그때 말할게

내 마음을

------------------------------------------------------------------------------------

[[Romanize]]

neoreul hyanghaeganeun maeumeul

butjabeul suga eopseoseo

gyesok biwonaedo neoro gadeuk chabeorin

naui sesangeun ontong

neoro muldeureoga

han georeum dagaseomyeon deo

meoreojineun dwinmoseube apado

neoro muldeureoga

eonjenga uri hamkkemyeon

geuttae geuttae malhalge

nae maeumeul

neoman baraboneun maeumeul

swipge meomchul suga eopseo

gyesok biwonaedo dasi jejariingeol

naui sesangeun ontong

neoro muldeureoga

han georeum dagaseomyeon deo

meoreojineun dwinmoseube apado

neoro muldeureoga

eonjenga uri hamkkemyeon

geuttae geuttae malhalge

And I need you

And I love you

Oh nae soneul nochi marajwo

nan deo apeugo apado

neol jikyeonaelge

I will always be with you

neoro muldeureoga

han georeum dagaseomyeon deo

meoreojineun dwinmoseube apado

neoro muldeureoga

eonjenga uri hamkkemyeon geuttae geuttae malhalge

nae maeumeul

------------------------------------------------------------------------------------

[[English]]

The heart that goes toward you

I can't hold onto

Even if I keep emptying it, it's filled with you

My world is all over

I'm dying with you

One step closer

Even if you're sick in the back

I'm dying with you

If we together someday

I'll tell you then

My heart

I only look at you

I can't stop easily

Even if I keep emptying it, it's still in place

My world is all over

I'm dying with you

One step closer

Even if you're sick in the back

I'm dying with you

If we together someday

I'll tell you then

And I need you

And I love you

Oh don't let go of my hand

I'm sicker and sicker

I will protect you

I will always be with you

I'm dying with you

One step closer

Even if you're sick in the back

I'm dying with you

If we together someday

------------------------------------------------------------------------------------

[[Indonesian]]

Hati yang menghampiri Anda

Saya tidak bisa bertahan

Bahkan jika saya terus mengosongkannya, itu diisi dengan Anda

Dunia saya sudah berakhir

Aku sekarat denganmu

Satu langkah lebih dekat

Bahkan jika Anda sakit di punggung

Aku sekarat denganmu

Jika kita bersama suatu hari nanti

Aku akan memberitahumu kalau begitu

Hatiku

Hatiku hanya memandangmu

Saya tidak bisa berhenti dengan mudah

Bahkan jika saya terus mengosongkannya, masih ada di tempatnya

Dunia saya sudah berakhir

Aku sekarat denganmu

Satu langkah lebih dekat

Bahkan jika Anda sakit di punggung

Aku sekarat denganmu

Jika kita bersama suatu hari nanti

Aku akan memberitahumu kalau begitu

  

Dan aku membutuhkanmu

Dan aku mencintaimu

Oh, jangan lepaskan tanganku

Saya semakin sakit

Aku akan melindungimu

Aku akan selalu bersamamu

Aku sekarat denganmu

Satu langkah lebih dekat

Bahkan jika Anda sakit di punggung

Aku sekarat denganmu

Jika kita bersama suatu hari nanti

Share this post