Lirik Lagu VICTON - Farewell (걱정이 돼서) (Hangul, Romanize, English, Indo Lyrics)

VICTON - Farewell (걱정이 돼서)

[[Hangul]]

잊지 못해 절대

너 없는 이곳에서도 향기가 맴돌아

If you wanna touch

언제든지 닿는 곳에 난 갈 수 있는데

흩날려간 꽃잎이

발 앞에 떨어져도

즈려 밟고 가 괜찮아

아주 잠시 멀어져도

넌 나의 삶에 찾아온 싱그러운 봄

꽤나 길었던 뜨거운 여름

그 뒤에 찾아온 적적한 가을

시린 겨울도, 안녕

난 걱정이 돼서 잘 지낸다고 해줘

이제는 어디서도 먼지처럼 흩어져

나를 볼 수 없어도

Oh that’s ok

주머니 속에 조금만 담아 두면 돼

눈 가리고 가려도 머릿속엔 남아 all day

같이 가자고 I don’t wanna lose

그냥 꽉 쥐고 있으면 돼 슬퍼할 기억만 남아도

같이 가자고 I don’t wanna lose

눈 가리고 가려도 머릿속엔 남아 all day

뜨거웠지만 차가운 결말

누구 말도 안 들렸겠지만

차라리 소리 질러줬다면

조금은 일찍 깨달았을까

I was so blind

지금보다 헤아릴 수가 없었나 봐

수많은 S.O.S 이젠 내가 보내

충분히 아팠잖아 거기선 아프지 말아 줘

날 위해 살았잖아 네 삶을 살아가줘

꼭 잘 지낼 거라고 약속해

난 그거면 족해

난 걱정이 돼서 잘 지낸다고 해줘

이제는 어디서도 먼지처럼 흩어져

나를 볼 수 없어도

Oh that’s ok

주머니 속에 조금만 담아 두면 돼

눈 가리고 가려도 머릿속엔 남아 all day

너란 긴 다릴 건너서

문을 잠가 두면 되돌릴 수 있을까

작은 빛이 보이는 어둠 속

그 안에 갇힌 나 언제쯤 너에게

난 걱정이 돼서 잘 지낸다고 해줘

이제는 어디서도 먼지처럼 흩어져

나를 볼 수 없어도

Oh that’s ok

주머니 속에 조금만 담아 두면 돼

눈 가리고 가려도 머릿속엔 남아 all day

같이 가자고 I don’t wanna lose

그냥 꽉 쥐고 있으면 돼

슬퍼할 기억만 남아도

같이 가자고 I don’t wanna lose

눈 가리고 가려도 머릿속엔 남아 all day

 ---------------------------------------------------------------------------------

[[Romanize]]

itji mothae jeoldae

neo eomneun igoseseodo hyanggiga maemdora

If you wanna touch

eonjedeunji danneun gose nan gal su inneunde

heunnallyeogan kkochipi

bal ape tteoreojyeodo

jeuryeo balgo ga gwaenchana

aju jamsi meoreojyeodo

neon naui sale chajaon singgeureoun bom

kkwaena gireotdeon tteugeoun yeoreum

geu dwie chajaon jeokjeokan gaeul

sirin gyeouldo, annyeong

nan geokjeongi dwaeseo jal jinaendago haejwo

ijeneun eodiseodo meonjicheoreom heuteojyeo

nareul bol su eopseodo

Oh that’s ok

jumeoni soge jogeumman dama dumyeon dwae

nun garigo garyeodo meoritsogen nama all day

gachi gajago I don’t wanna lose

geunyang kkwak jwigo isseumyeon dwae seulpeohal gieongman namado

gachi gajago I don’t wanna lose

nun garigo garyeodo meoritsogen nama all day

tteugeowotjiman chagaun gyeolmal

nugu maldo an deullyeotgetjiman

charari sori jilleojwotdamyeon

jogeumeun iljjik kkaedarasseulkka

I was so blind

jigeumboda hearil suga eopseonna bwa

sumaneun S.O.S ijen naega bonae

chungbunhi apatjana geogiseon apeuji mara jwo

nal wihae saratjana ne saleul saragajwo

kkok jal jinael georago yaksokae

nan geugeomyeon jokae

nan geokjeongi dwaeseo jal jinaendago haejwo

ijeneun eodiseodo meonjicheoreom heuteojyeo

nareul bol su eopseodo

Oh that’s ok

jumeoni soge jogeumman dama dumyeon dwae

nun garigo garyeodo meoritsogen nama all day

neoran gin daril geonneoseo

muneul jamga dumyeon doedollil su isseulkka

jageun bichi boineun eodum sok

geu ane gatin na eonjejjeum neoege

nan geokjeongi dwaeseo jal jinaendago haejwo

ijeneun eodiseodo meonjicheoreom heuteojyeo

nareul bol su eopseodo

Oh that’s ok

jumeoni soge jogeumman dama dumyeon dwae

nun garigo garyeodo meoritsogen nama all day

gachi gajago I don’t wanna lose

geunyang kkwak jwigo isseumyeon dwae

seulpeohal gieongman namado

gachi gajago I don’t wanna lose

nun garigo garyeodo meoritsogen nama all day

  ---------------------------------------------------------------------------------

[[English]]

I can't forget

The scent dwells in this place without you

If you wanna touch

I can go anywhere

Scattered petals

Even if I fall at my feet

Step on it, it's okay

Even if you get away for a while

You are the fresh spring that came to my life

Hot summer that was quite long

The right autumn

Bye winter road, hello

I'm worried and tell me you're doing well

Now scattered like dust everywhere

Even if you can't see me

Oh that ’s ok

Just put a little in your pocket

Even if I cover my eyes, I stay in my head all day

Let's go together I do n’t wanna lose

You just have to hold on tightly

Let's go together I do n’t wanna lose

Even if I cover my eyes, I stay in my head all day

Hot but cold ending

I didn't hear anyone

I'd rather shout

Did you realize it a bit early?

I was so blind

I guess I couldn't count it now

Numerous S.O.S now I send

You're sick enough, don't be sick there

You lived for me, live your life

Promise you'll be well

That's enough

I'm worried and tell me you're doing well

Now scattered like dust everywhere

Even if you can't see me

Oh that ’s ok

Just put a little in your pocket

Even if I cover my eyes, I stay in my head all day

I cross a long bridge

Can I get it back if I lock the door?

In the darkness I can see a little light

When I'm trapped in it, to you

I'm worried and tell me you're doing well

Now scattered like dust everywhere

Even if you can't see me

Oh that ’s ok

Just put a little in your pocket

Even if I cover my eyes, I stay in my head all day

Let's go together I do n’t wanna lose

Just hold on tight

Even if only memories of sadness remain

Let's go together I do n’t wanna lose

Even if I cover my eyes, I stay in my head all day

 ---------------------------------------------------------------------------------

[[Indonesian]]

Saya tidak bisa melupakan

Aroma itu tinggal di tempat ini tanpamu

Jika Anda ingin menyentuh

Saya bisa pergi ke mana saja

Kelopak yang tersebar

Bahkan jika saya jatuh di kaki saya

Menginjaknya, tidak apa-apa

Bahkan jika kamu pergi untuk sementara waktu

Anda adalah mata air segar yang datang dalam hidup saya

Musim panas yang cukup panjang

Musim gugur yang tepat

Selamat jalan musim dingin, halo

Saya khawatir dan mengatakan Anda baik-baik saja

Sekarang tersebar seperti debu di mana-mana

Bahkan jika kamu tidak bisa melihatku

Oh, tidak apa-apa

Taruh sedikit saja di saku Anda

Bahkan jika saya menutup mata, saya tetap berada di kepala saya sepanjang hari

Ayo pergi bersama, aku tidak ingin kalah

Anda hanya harus memegang erat-erat

Ayo pergi bersama, aku tidak ingin kalah

Bahkan jika saya menutup mata, saya tetap berada di kepala saya sepanjang hari

Akhir yang panas tapi dingin

Saya tidak bisa mendengar siapa pun.

Saya lebih suka berteriak

Apakah Anda menyadarinya sedikit lebih awal?

Saya sangat buta

Saya kira saya tidak bisa menghitungnya sekarang

Banyak S.O.S sekarang saya kirim

Anda cukup sakit, jangan sakit di sana

Kamu hidup untukku, jalani hidupmu

Berjanjilah kamu akan baik-baik saja

Sudah cukup

Saya khawatir dan mengatakan Anda baik-baik saja

Sekarang tersebar seperti debu di mana-mana

Bahkan jika kamu tidak bisa melihatku

Oh, tidak apa-apa

Taruh sedikit saja di saku Anda

Bahkan jika saya menutup mata, saya tetap berada di kepala saya sepanjang hari

Saya menyeberangi jembatan panjang

Bisakah saya mendapatkannya kembali jika saya mengunci pintu?

Dalam kegelapan aku bisa melihat sedikit cahaya

Ketika saya terjebak di dalamnya, untuk Anda

Saya khawatir dan mengatakan Anda baik-baik saja

Sekarang tersebar seperti debu di mana-mana

Bahkan jika kamu tidak bisa melihatku

Oh, tidak apa-apa

Taruh sedikit saja di saku Anda

Bahkan jika saya menutup mata, saya tetap berada di kepala saya sepanjang hari

Ayo pergi bersama, aku tidak ingin kalah

Pegang erat-erat

Bahkan jika hanya kenangan kesedihan yang tersisa

Ayo pergi bersama, aku tidak ingin kalah

Bahkan jika saya menutup mata, saya tetap berada di kepala saya sepanjang hari

Share this post